Instrucciones del encendedor Jobon
Así es como utilizo y recargo mi encendedor Jobon:
Compruebo mi encendedor para asegurarme de que está vacío y es seguro.
Consigo el butano adecuado y sigo todas las instrucciones.
Relleno mi encendedor con cuidado.
Sigo siempre las instrucciones de mi encendedor antorcha Jobon para mantenerme seguro.
la seguridad es muy importante Nunca me salto pasos ni uso el combustible equivocado 🔥.
Consejos de seguridad
Precauciones generales
Mantener alejado de los niños
Siempre mantengo mi encendedor Jobon lejos de los niños.
A los niños les gusta jugar con cosas que parecen chulas. Mi encendedor no es un juguete. Lo pongo en lo alto de una estantería o en un cajón cerrado con llave. Si un niño lo encuentra, puede hacerse daño. Nunca dejo que los niños toquen mi mechero, aunque me lo pidan.
consejo: les digo a mis amigos y familiares que hagan lo mismo. ¡La seguridad es lo primero!
Utilízalo en lugares ventilados
Utilizomi encendedor Jobon sólo en lugares con aire fresco.
Cuando utilizo mi encendedor en el interior, abro una ventana. No lo uso en habitaciones pequeñas ni en coches. Si huelo a gas, paro y salgo. Respirar butano no es bueno para mí.
Compruebo si hay ventanas abiertas.
No utilizo el mechero cerca de cortinas o papeles.
Siempre me aseguro de que el aire pueda circular a mi alrededor.
Manipulación del butano
Almacénalo correctamente
Guardo mi bombona de butano en un lugar seguro.
El butano es un gas especial. Puede ser peligroso si no tengo cuidado. Guardo la bombona en un lugar fresco y seco. No la pongo cerca de la estufa ni del calefactor. Antes de usarla, compruebo que la bombona no tenga fugas.
Lugares buenos | Malos lugares |
|---|---|
Cajón de la cocina | Cerca del horno |
Estante del armario | Al sol |
Caja de herramientas | Sobre un calefactor |
Evita las llamas al recargar
Nunca recargo mi encendedor cerca del fuego o de chispas.
Cuando añado butano, apago todas las llamas. No fumo ni enciendo velas. Si veo una chispa, espero hasta que sea seguro. El butano puede incendiarse muy rápido.
🔥 Advertencia: Siempre compruebo dos veces si hay fuego antes de empezar a rellenar.
Almacenamiento
Lugar fresco y seco
Guardo mi encendedor Jobon en un lugar fresco y seco.
Si mi encendedor se calienta demasiado, puede romperse. No lo dejo en el coche en días soleados. Elijo un lugar que permanezca fresco y seco todo el tiempo.
Sin luz solar directa
Nunca dejo mi mechero al sol.
La luz del sol puede hacer que mi mechero se caliente demasiado. Si se calienta, puede gotear o dejar de funcionar. Lo guardo en un cajón o una caja donde no le dé el sol.
🌞 Nota: Siempre compruebo el lugar antes de guardar mi encendedor.
Preparación del encendedor Jobon
Inspeccionar antes de usar
Comprobar si está dañado
Siempre compruebo que mi encendedor no esté dañado antes de usarlo.
Miro el exterior. Compruebo si tiene grietas o abolladuras. Si veo algo roto, no lo uso. Un mechero roto puede ser peligroso. Lo agito un poco para oír si hay algo suelto dentro. Si oigo algún ruido, paro y pido ayuda a un adulto.
Asegúrate de que está vacío antes de rellenarlo
Measeguro de que mi encendedor está vacío antes de rellenarlo.
Pulso el botón para ver si sale alguna llama. Si aún queda un poco de gas, lo dejo salir en un lugar seguro. No quiero mezclar el gas viejo con el nuevo. Así mi mechero sigue funcionando bien.
Recoge los suministros
Bombona de butano
Siempre tengo mi bombona de butano lista antes de empezar.
El butano es el mejor combustible para mi mechero soplete Jobon. Se quema fácilmente y es barato. El butano procede del petróleo, así que no es difícil de encontrar. Se convierte en gas rápidamente cuando utilizo el mechero. Por eso es perfecto para mi mechero. El depósito de mi mechero es pequeño, así que tengo que rellenarlo a menudo. Tengo la bombona de butano cerca. Si no tengo butano, mi encendedor no funciona.
Guantes opcionales
A veces me pongo guantes para recargar el mechero.
Los guantes me protegen las manos del butano frío. Cuando lleno el mechero, se enfría mucho. Mis dedos se sienten mejor con guantes. Si no tengo guantes, tengo cuidado y no toco las partes frías demasiado tiempo.
🧤 Consejo: Los guantes son buenos, pero no siempre son necesarios. Yo los uso si siento las manos frías.
Preparar el espacio de trabajo
Superficie plana
Colocomi espacio de trabajo sobre una superficie plana.
Utilizo una mesa o un escritorio. Mi mechero y mi bombona de butano no ruedan. Lo pongo todo delante de mí. Esto me ayuda a ver lo que estoy haciendo.
Qué necesito | Por qué lo necesito |
|---|---|
Mesa | Que no ruede ni se derrame |
Buena luz | Verlo todo |
Buena iluminación
Siempre me aseguro de tener una buena iluminación.
Enciendo una lámpara o abro la ventana para que entre la luz del sol. Quiero ver el encendedor, la bombona de butano y mis manos. Si no veo bien, puedo equivocarme.
💡 Nota: Una buena luz me ayuda a estar seguro y a hacer un buen trabajo.
Esta es mi lista de comprobación rápida antes de rellenar mi mechero soplete Jobon:
Compruebe si el encendedor está dañado.
Asegúrate de que el encendedor está vacío.
Preparar la bombona de butano.
Ponerme guantes si quiero.
Colocarlo en una mesa plana.
Enciendo la luz.
Sigo estos pasos siempre. Mi encendedor funciona mejor y me mantengo seguro.
Rellenar
¿Cómo recargo mi mechero antorcha Jobon?
Sigo estos pasos para recargar mi mechero de forma segura y que funcione bien:
Purgar el aire
Utilizar una herramienta pequeña en la válvula
Antes de recargar mi encendedor, siempre purgo el aire. Cojo una herramienta pequeña, como la punta de un bolígrafo o un destornillador. Presiono la válvula de recarga situada en la parte inferior del encendedor. Oigo un pequeño silbido. Esto significa que el gas viejo y el aire salen.
Liberar el gas viejo
Sigo presionando hasta que no oigo más silbidos. Este paso es muy importante. Si no purgo el aire, puede que mi encendedor no se encienda. A veces, el aire y el gas viejo se quedan dentro después de que el mechero se agote. Esto puede detener la llama o hacer que el mechero funcione mal.
🛠️ Consejo: Purgar ayuda a que el butano nuevo entre mejor y mantiene mi encendedor seguro.
Esta es la razón por la que siempre purgo el aire antes de rellenar mi encendedor:
El aire y el gas viejo pueden impedir que mi encendedor funcione.
La purga me permite llenar mi encendedor sólo con butano nuevo.
Mantiene la presión del gas dentro del encendedor.
Mi encendedor funciona mejor y más seguro después de purgarlo.
Espero un poco después de purgar para que el encendedor esté listo para el butano nuevo.
Añadir butano
Sostenga el encendedor Jobon al revés
Ahora me preparo para rellenar mi encendedor. Sostengo mi encendedor Jobon boca abajo. También pongo la lata de butano boca abajo. De esta forma, el butano entra y el aire se queda fuera.
Inserta firmemente la boquilla
Introduzco la boquilla de la lata de butano en la válvula de recarga. La empujo con fuerza para que quede bien ajustada. No quiero que se escape nada de butano.
Presiona durante unos segundos
Presiono la lata durante dos o tres segundos. No presiono demasiado. Si aprieto demasiado, podría llenar demasiado el encendedor. Paro cuando veo que sale un poco de butano o cuando noto que el mechero se enfría.
Un usuario en línea dijo que mantener tanto el mechero como la lata boca abajo ayuda a expulsar el aire y deja que sólo entre butano. Esto hace que mi encendedor funcione mejor y lo mantiene seguro. Si no lo hago así, el aire puede mezclarse con el butano y bloquear el quemador.
⏳ Nota: Nunca me precipito. Relleno el mechero despacio y con cuidado.
Después de rellenar
Esperar antes de usar
Después de rellenar el mechero, espero unos dos minutos. El encendedor se enfría cuando lo recargo. Dejo que se caliente a temperatura ambiente. Esto ayuda a que el butano se asiente y hace que mi encendedor funcione bien.
Limpia el exceso
A veces, se derrama un poco de butano. Utilizo un pañuelo de papel para limpiar el encendedor. Compruebo si hay fugas. Si veo o huelo gas, espero más tiempo antes de usar el encendedor.
Ésta es mi tabla rápida para rellenar los encendedores de butano:
Paso | Qué hago | Por qué lo hago |
|---|---|---|
Purgar el aire | Presione la válvula con la herramienta | Retire el gas y el aire antiguos |
Mantener boca abajo | Voltee el encendedor y la lata | Deje que entre el butano y salga el aire |
Inserte la boquilla | Apriete la boquilla | Detener las fugas |
Presione para rellenar | Presione durante 2-3 segundos | Rellenar con la cantidad correcta |
Esperar | Dejar que se caliente el encendedor | Hacer que el butano funcione mejor |
Limpiar | Limpiar con un pañuelo | Mantente seguro, sin fugas |
🚦 A lerta: yo nunca lleno demasiado mi mechero. Demasiado butano puede hacer que gotee o se rompa. Siempre espero después de rellenar mi encendedor. ¡La seguridad es lo primero!
Ajuste de la llama
Ajustar el dial
Gira para ajustar la altura
Siempre utilizo el dial de la llama para ajustar la altura de la llama en mi encendedor Jobon.
Este dial suele estar en la parte inferior de mi encendedor. Lo giro con el pulgar o con una herramienta pequeña. Si quiero una llama más grande, giro el dial hacia arriba. Si quiero una llama más pequeña, lo bajo. Es un poco como girar el volumen de la radio. Me gusta empezar con una llama baja y luego subirla si necesito más fuego.
Esto es lo que hago después de rellenar el mechero:
Giro el dial de la llama hasta la altura que quiero.
Pulso el botón para ver la llama.
Miro la llama. Debe ser uniforme y fuerte.
Enciendo y apago el encendedor varias veces. Esto ayuda a que el gas fluya con suavidad.
Si la llama es débil o no se ve, compruebo si necesito más butano. A veces, vuelvo a girar el dial para solucionarlo.
🔥 Consejo: Nunca pongo la llama demasiado alta. Una llama grande puede asustar y consumir mi butano rápidamente.
Prueba de la llama
Siempre pruebo la llama después de ajustar el dial.
Pulso el botón y observo la llama. Si es demasiado pequeña, subo un poco el dial. Si es demasiado grande, lo bajo. Quiero que la llama sea azul y estable. Una buena llama significa que mi encendedor funciona bien.
Lo que hago | En qué me fijo |
|---|---|
Pulsar el botón | Llama azul y fija |
Giro el dial arriba/abajo | La llama se hace más grande/pequeña |
Encendedor de encendido/apagado | La llama se enciende siempre |
😃 Nota: Me siento feliz cuando mi encendedor funciona bien. ¡Me hace sentir como un profesional!
Calentar antes de usar
Sostener en las manos
Sostengo mi encendedorJobon en mis manos para calentarlo antes de usarlo.
A veces, mi encendedor se siente frío después de recargarlo. Los encendedores fríos no funcionan bien. Lo envuelvo con las manos durante un minuto. Mis manos lo calientan y lo dejan listo.
Garantizar un encendido fiable
Siempre me aseguro de que mi encendedor encienda siempre.
Después de calentarlo, pulso el botón unas cuantas veces. Si la llama sale con facilidad, sé que mi encendedor está listo. Si no, compruebo el dial y vuelvo a intentarlo. Quiero que mi encendedor funcione cuando lo necesito.
Ésta es mi lista rápida para una buena llama:
Calentar el encendedor en mis manos.
Ajustar el dial de la llama.
Probar la llama.
Intentar encender varias veces.
consejo: Manos calientes, ¡encendedor feliz! Mi encendedor antorcha Jobon funciona mejor cuando no hace demasiado frío.
Instrucciones para encendedor de antorcha jobon
Así es como sigo las instrucciones de mi encendedor antorcha jobon para mantenerme seguro y hacer que mi encendedor funcione de maravilla:
Guía paso a paso
La seguridad ante todo
Siempre empiezo por la seguridad cuando utilizo mi encendedorJobon.
Leo el manual que viene con mi encendedor. El manual me dice cómo usarlo, cómo recargarlo y cómo solucionar problemas. Mantengo mi encendedor lejos del alcance de niños y mascotas. Nunca lo uso cerca del fuego o en una habitación pequeña. Antes de hacer nada, compruebo que no haya grietas ni fugas.
consejo: Siempre me lavo las manos antes de tocar el mechero o el butano. Unas manos limpias me ayudan a estar seguro.
Proceso de rellenado
Sigo estos pasos para rellenar mi mechero Jobon de la forma correcta:
Me aseguro de que el encendedor está vacío. Pulso el botón para que salga el gas usado.
Utilizo una pequeña herramienta para presionar la válvula y purgar el aire. Escucho un silbido.
Agito la lata de butano varias veces. Así se mezcla el combustible.
Pongo el encendedor boca abajo. También pongo la lata de butano boca abajo.
Introduzco la boquilla en la válvula de recarga. Presiono durante 2 ó 3 segundos. Paro cuando noto que el mechero se enfría o veo que sale un poco de butano.
Espero 5 minutos. Mi encendedor necesita calentarse a temperatura ambiente.
Limpio el butano sobrante con un pañuelo de papel.
⏳ Nota: Nunca tengo prisa cuando recargo. Me tomo mi tiempo para que mi encendedor funcione bien.
Ajuste de la llama
Siempre ajusto la llama después de recargar el mechero.
El dial de la llama está en la parte inferior. Lo subo para que la llama sea más grande o lo bajo para que sea más pequeña. Pulso el botón para probar la llama. Quiero una llama azul y estable. Si la llama es débil, subo un poco más el dial.
Paso a | Qué hago | Por qué lo hago |
|---|---|---|
Girar el dial de la llama | Ajustar la altura de la llama | Obtener la llama correcta |
Probar la llama | Pulsar el botón, comprobar la llama | Asegúrate de que se enciende con facilidad |
consejo: Yo nunca pongo la llama demasiado alta. Una llama grande puede asustar y gastar mi butano rápidamente.
Mantenimiento
Mantengo mi encendedor de soplete Jobon limpio y funcionando haciendo estas cosas:
Limpio la boquilla con un cepillo suave. Esto elimina el polvo y la suciedad.
Compruebo el pedernal. Si está gastado, lo cambio.
Guardo el encendedor en un lugar fresco y seco. Nunca lo dejo al sol.
Si no lo uso durante mucho tiempo, lo vacío antes.
🧹 Nota: ¡Un mechero limpio funciona mejor y dura más!
Aquí está una tabla rápida para mis instrucciones de encendedor antorcha jobon:
Paso | Lo que hago | Por qué es importante |
|---|---|---|
Seguridad | Leer el manual, comprobar el encendedor | Mantente seguro, evita el peligro |
Rellenar | Purgue el aire, rellene, espere, limpie | Buen combustible, sin fugas |
Ajuste de la llama | Ajustar dial, probar llama | Llama correcta, fácil de usar |
Mantenimiento | Limpiar, comprobar el pedernal, guardar bien | Larga vida, funciona mejor |
😃 S iempre sigo las instrucciones de mi encendedor jobon. Mi encendedor funciona de maravilla, ¡y me siento seguro siempre!
Mantenimiento
Siempre cuido mi encendedor para que funcione bien y dure mucho tiempo. He aquí cómo lo hago:
Limpiar la boquilla
Eliminar residuos
Limpio la boquillapara que mi encendedor siga funcionando.
A veces, se mete polvo o suciedad dentro de la boquilla. Si veo algo atascado, utilizo un cepillo suave o un palillo de dientes para sacarlo. No uso agua. El agua puede romper el encendedor. Compruebo la boquilla cada semana. Si veo cosas negras o migas, la limpio enseguida.
consejo: soplo suavemente en la boquilla para ayudar a quitar los trocitos. Mi encendedor hace mejor llama cuando está limpio.
Comprueba el pedernal
Cámbialo si es necesario
Compruebo el pedernal si mi encendedor no hace chispa.
El pedernal ayuda a que mi encendedor encienda. Si pulso el botón y no veo chispa, miro el pedernal. A veces, el pedernal se queda pequeño o se desgasta. Abro el encendedor y saco el pedernal viejo. Pongo una nueva. Me aseguro de que encaja bien. Si no sé cómo hacerlo, pregunto a un adulto o miro el manual.
Esto es lo que hago para comprobar el pedernal:
Abro el encendedor.
Mira el pedernal.
Si es pequeña o está gastada, pon una nueva.
Cierra el mechero y pruébalo.
🔧 Nota: Yo siempre uso el pedernal adecuado para mi encendedor. Un pedernal equivocado puede romperlo.
Consejos para el almacenamiento
Vaciar antes de un almacenamiento prolongado
Vacíomi encendedor si no lo voy a utilizar durante mucho tiempo.
Si me voy de vacaciones o no necesito mi encendedor, dejo salir todo el gas. Aprieto el botón exterior hasta que no salga ninguna llama. Hago esto para que el mechero no tenga fugas ni se quede con gas viejo dentro. Guardo el encendedor en una caja o cajón donde esté fresco y seco.
Qué hago | Por qué lo hago |
|---|---|
Vaciar el encendedor | Evita fugas y olores |
Guardarlo en un lugar fresco | Guarde el encendedor en un lugar seguro |
Compruébalo antes de usarlo | Asegúrate de que funciona la próxima vez |
📦 Consejo: Escribo mi nombre en mi encendedor para no perderlo.
Cuidar mi encendedor es fácil. Lo limpio, compruebo el pedernal y lo guardo bien. ¡Mi encendedor funciona siempre de maravilla!
Solución de problemas
Cuando mi encendedor Jobon no funciona, no me asusto. Compruebo algunas cosas y las arreglo yo mismo. He aquí cómo resuelvo los problemas más comunes.
No hay chispa
Compruebe el pedernal
Si mi encendedor no hace chispa, primero compruebo el pedernal.
A veces, el pedernal es demasiado pequeño o se desgasta. Abro el encendedor y miro el pedernal. Si parece pequeño o se ha gastado, le pongo uno nuevo. Siempre utilizo el tamaño de piedra adecuado para mi encendedor. Un buen pedernal produce una chispa potente.
Inspeccionar el encendido
Si el pedernal está bien pero sigue sin chispa, miro el encendido.
Pulso el botón y observo lo que ocurre. Si nada se mueve o hace clic, puede que haya algo atascado. Limpio alrededor del botón con un cepillo suave. Si sigue sin funcionar, pido ayuda a un adulto o consulto el manual.
consejo: Nunca utilizo agua para limpiar el encendedor. El agua puede romperlo.
Llama débil
Ajuste la configuración
Si mi encendedor tiene una llama débil, ajusto el ajuste de la llama.
Encuentro el dial de la llama en la parte inferior. Lo giro con un destornillador pequeño o con el dedo. Lo giro poco a poco. Si quiero una llama más grande, giro el dial hacia arriba. Si quiero una llama más pequeña, lo bajo. La mejor llama mide entre 1,5 y 2,5 cm de alto. Pruebo la llama después de cada giro.
Esto es lo que hago
Subo o bajo el dial de la llama.
Pruebo la llama.
Para cuando la llama esté azul y estable.
🔥 Nota: La altura de la llama cambia con el aire y la temperatura. La ajusto cuando sea necesario.
Limpie el quemador
Si la llama sigue siendo débil, limpio el quemador.
A veces, el polvo o el gas viejo bloquean el quemador. Utilizo una lata de aire o soplo suavemente en la boquilla. Esto ayuda a despejar cualquier cosa atascada en el interior. También purgo el mechero presionando la válvula para que salgan las bolsas de aire. Después de la limpieza, la llama se vuelve más fuerte.
Limpio la boquilla con aire.
Purgo el encendedor para eliminar el aire.
Vuelvo a probar la llama.
🧽 Consejo: Limpiar y ajustar el dial de la llama soluciona la mayoría de los problemas de llama débil.
Fugas de butano
Identifique la fuente
Si huelo a gas o veo una fuga de butano, dejo de usar el encendedor inmediatamente.
Busco el origen de la fuga. Compruebo la válvula de recarga y la boquilla. A veces, veo burbujas o manchas de humedad. Si encuentro una fuga, no utilizo el encendedor hasta que esté reparada.
Dónde miro | Qué veo |
|---|---|
Válvula de llenado | Burbujas, manchas de humedad |
Boquilla | Olor a gas |
Cuerpo del encendedor | Grietas, fugas |
Pasos de seguridad
Si encuentro una fuga, sigo estos pasos de seguridad:
Saco el encendedor al exterior.
Lo mantengo alejado del fuego o las chispas.
No intento arreglar fugas grandes yo mismo.
Pido ayuda a un adulto o a un taller.
🚨 A dvertencia: Las fugas de butano son peligrosas. Siempre me mantengo seguro y nunca utilizo un mechero roto.
Siempre voy sobre seguro cuando utilizo mi mechero Jobon. Esto es lo que hago siempre:
Compruebo el encendedor antes de usarlo.
Lo recargo con cuidado. Nunca me precipito al rellenarlo.
Sigo todos los pasos de recarga para que mi encendedor funcione bien.
Limpio el encendedor y lo recargo cuando es necesario.
Miro los consejos para solucionar problemas si mi encendedor no funciona.
🛠️ Relleno mi encendedor a menudo y lo mantengo limpio. Mi encendedor dura más y funciona muy bien
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cómo sé cuándo mi encendedor Jobon está lleno?
Dejo de rellenarlo cuando veo que sale butano o el mechero está frío.
No sigo presionando. Si veo que sale líquido, sé que está lleno. Espero unos minutos antes de usarlo 😊.
Qué butano debo usar para mi encendedor soplete Jobon?
Siempre uso butano de alta calidad.
El butano barato puede bloquear mi encendedor. Busco butano que diga «refinado» o «triple filtrado» Mi encendedor funciona mejor con un buen combustible. 🛢️
¿Por qué mi encendedor no enciende?
Puede que el pedernal esté gastado o sucio.
Primero compruebo el pedernal. Si es pequeño, le pongo uno nuevo. A veces, limpio el botón con un cepillo. Si no hay chispa, tengo que arreglarlo. ✨
¿Puedo ajustar el tamaño de la llama?
Sí, giro el dial de la llama de la parte inferior.
Utilizo el dedo o una herramienta pequeña. Lo giro hacia arriba para una llama grande y hacia abajo para una pequeña. Pruebo la llama después de cambiarla 🔥.
¿Es seguro llevar mi encendedor Jobon en un avión?
No, nunca llevo mi encendedor en un avión.
Los aeropuertos no permiten encendedores de antorcha. Si lo intento, me lo quitan. Dejo mi encendedor en casa cuando viajo en avión. ✈️
¿Qué hago si mi encendedor pierde butano?
Dejo de usarlo y lo saco fuera.
Compruebo si hay fugas en la válvula o la boquilla. Si veo burbujas u huelo a gas, pido ayuda a un adulto. Las fugas son peligrosas.
¿Con qué frecuencia debo limpiar mi encendedor Jobon?
Limpio mi encendedor cada semana.
Utilizo un cepillo suave para limpiar la boquilla. Si veo suciedad o algo negro, lo limpio enseguida. Un encendedor limpio funciona mejor y dura más 🧹.
¿Puedo usar mi encendedor justo después de rellenarlo?
No, espero de 2 a 5 minutos antes de usarlo.
El encendedor se enfría cuando lo lleno. Dejo que se caliente. Así el butano funciona mejor y me mantengo seguro. ⏳
